Unabhängiges Magazin über Arbeitsplatztechnik und Alltagsorganisation.
Arbeiten · Lesen · Licht
Beleuchtung beim Lesen und Arbeiten
Ein Leitfaden aus Graz für einen Lesewinkel in einer Altbauwohnung: welche Lampe wo steht, welches Leuchtmittel in welcher Fassung steckt und wie Schirme, Papier und Fensterglas das Licht im Raum verteilen.
Dieses Magazin bündelt Artikel, Listen und Beispiele zu Beleuchtung beim Lesen und Arbeiten. Jeder Abschnitt bleibt in dieser Alltagskategorie.
Redaktion
Über Lesewinkel
Lesewinkel entsteht in einem kleinen Büro in der Leonhardstraße in Graz, ein paar Gehminuten von der Universität entfernt. Zwei Leute schreiben den Leitfaden: eine Grafikerin, die seit vielen Jahren in derselben Gründerzeitwohnung liest und arbeitet, und ein Buchbinder, der in seiner Werkstatt täglich mit Lampen und Papier zu tun hat.
Alle Beispiele stammen aus einem einzigen Raum, einem Wohnzimmer mit 3,40 Meter hohem Plafond, einem Luster in der Mitte und zwei Kastenfenstern nach Nordwesten. In der Ecke zwischen dem linken Fenster und dem Bücherregal stehen ein Lederfauteuil, ein kleiner Schreibtisch mit Aufsatz und eine Stehlampe. Diese Ecke ist der Lesewinkel, von dem der Leitfaden erzählt. Gelesen wird dort vor allem abends: Romane, Bildbände über Architektur und die Zeitung vom Vortag.
Das Haus stammt aus dem Jahr 1893 und hat, wie viele Grazer Gründerzeithäuser, dicke Außenmauern, tiefe Fensternischen und Dielenböden aus Fichte. Das Zimmer liegt im zweiten Stock. Tagsüber fällt das Licht durch die beiden Kastenfenster schräg auf die Dielen; am späten Nachmittag steht die Sonne über den Dächern der gegenüberliegenden Häuser und reicht bis zum Bücherregal.
Im Leitfaden gibt es weder Verkauf noch Markennamen; angebotene Muster von Herstellern schickt die Redaktion zurück. Die Leuchtmittel stammen aus dem Baumarkt und aus einem Elektrogeschäft, zwei der Lampen vom Flohmarkt. Werte, die nicht gemessen, sondern von einer Packung abgeschrieben wurden, sind im Text als Packungsangabe gekennzeichnet.
Leitfaden
Sechs Themen für einen Winkel
Der Leitfaden folgt der Reihenfolge, in der ein Lesewinkel entsteht: zuerst der Platz, dann Leuchten und Leuchtmittel, zuletzt Schalter und Kabel. In der Woche weiter unten kehrt jedes Thema wieder, einige davon an zwei Tagen.
Der Platz
Ecke, Fensternische oder freie Wand neben dem Regal: Wo der Fauteuil steht, entscheidet darüber, von welcher Seite Tageslicht und Lampenlicht kommen können.
Die Leuchten
Stehlampe, Wandleuchte mit Stecker, Klemmlampe und Tischlampe. Jede hat im Winkel eine andere Aufgabe, und nicht jede passt an jeden Platz.
Die Leuchtmittel
Lumen, Kelvin, Farbwiedergabe und Sockel, abgelesen von den Packungen, die im Kasten der Redaktion aufgehoben werden.
Die Schirme
Leinen, Reispapier, Opalglas und Metall lassen das Licht auf unterschiedliche Weise austreten: nach oben, nach unten oder rundum.
Die Flächen
Glänzendes Papier in Bildbänden, mattes Papier in Taschenbüchern, eine lackierte Tischplatte und die zwei Scheiben eines Kastenfensters.
Schnur, Schalter, Stecker
Schnurschalter, Zwischenstecker und der Weg jedes Kabels entlang der Sockelleiste bis zur nächsten Steckdose.
Wochenplan
Eine Woche für den Lesewinkel
Vom 7. bis zum 13. September hat die Redaktion den Grazer Winkel an sieben aufeinanderfolgenden Tagen neu eingerichtet, einen Schritt pro Tag. Die Wochentage sind nur ein Gerüst. Wichtig ist die Reihenfolge, denn jeder Schritt baut auf den Notizen des vorigen auf.
- Montag · Platz festlegen. Den Fauteuil quer zum Fenster stellen, sodass das Tageslicht von links kommt. Abstände zu Wand, Regal und Heizung abmessen und auf einem Zettel notieren.
- Dienstag · Packungen lesen. Alle Leuchtmittel, die für den Winkel infrage kommen, mit Lumen, Kelvin, Farbwiedergabe und Sockel in eine Liste schreiben. Fehlt eine Packung, steht ein Teil der Werte meist auf dem Sockelring des Leuchtmittels.
- Mittwoch · Stehlampe und Schirm. Die Stehlampe seitlich hinter den Fauteuil stellen, zwischen Fauteuil und Regal, und den Schirm wählen. Die Unterkante des Schirms liegt etwa 30 Zentimeter über der Lehne.
- Donnerstag · Zweite Leuchte. Für den Schreibtisch eine Tischlampe dazunehmen und auf den Packungen prüfen, ob die Lichtfarben von Stehlampe und Tischlampe zusammenpassen.
- Freitag · Schalter und Kabel. Die Kabel entlang der Sockelleiste führen, mit Klebeclips befestigen und den Schnurschalter der Stehlampe an der Seite des Regals festmachen.
- Samstag · Probe am Abend. Nach Einbruch der Dunkelheit alle Lampen einschalten und notieren, wo Schirme im Kastenfenster oder auf glänzendem Papier als helle Flecken auftauchen.
- Sonntag · Liste abhaken. Die Liste weiter unten Punkt für Punkt durchgehen. Was offen bleibt, kommt auf den Zettel für die folgende Woche.
Zwei Tage brauchen mehr Zeit als die anderen: der Dienstag, weil Packungen gern fehlen oder unvollständig sind, und der Samstag, weil sich Spiegelungen erst zeigen, wenn es draußen ganz dunkel ist. Mitte September war das in Graz gegen halb neun Uhr abends der Fall.
Material
Schirme und Flächen im Vergleich
Ob eine Lampe den Winkel hell ausleuchtet, hängt neben dem Leuchtmittel stark vom Schirm und von den Flächen ringsum ab. Die Tabelle fasst zusammen, welche Schirme und Oberflächen im Grazer Winkel vorkommen und was dazu im Notizbuch steht.
| Schirm oder Fläche | Wie das Licht austritt oder zurückkommt | Notiz aus dem Winkel |
|---|---|---|
| Leinenschirm, naturfarben | oben und unten offen, der Stoff leuchtet gleichmäßig mit | sitzt auf der Stehlampe, 40 Zentimeter Durchmesser |
| Reispapier, kugelförmig | streut rundum, heller als Leinen | knickt beim Umstellen, nur eine Woche im Einsatz |
| Opalglas | milchig, verteilt das Licht in alle Richtungen | Schale des Lusters, zum Lesen zu weit vom Fauteuil entfernt |
| Metallschirm, innen weiß | lässt das Licht nur nach unten austreten | Tischlampe am Schreibtisch, heller Kreis auf der Arbeitsfläche |
| Bildbandpapier, glänzend | wirft Lampenlicht als hellen Fleck zurück | Buch schräg halten oder Lampe seitlich stellen |
| Taschenbuchpapier, matt | kaum Glanz, gleichmäßig hell | keine Notiz nötig |
| Lackierte Tischplatte | spiegelt Schirme und Fensterrahmen | seit dem 10. September mit einer Unterlage aus Kork |
| Kastenfenster am Abend | zwei Scheibenebenen, jede Lampe erscheint doppelt | Vorhang am inneren Fenster |
Die meisten Spiegelungen im Winkel ließen sich durch die Stellung der Lampe lösen, nicht durch ein anderes Leuchtmittel. Eine Lampe, die seitlich neben dem Fauteuil steht, taucht auf einer glänzenden Buchseite seltener auf als eine, die direkt dahinter steht. Nur beim Kastenfenster half die Stellung allein nicht, weil dort jede Lampe im Raum auftaucht, egal wo sie steht; hier brauchte es den Vorhang.
Liste
Liste für den Lesewinkel
Diese Punkte hängen ausgedruckt an der Innenseite der Kastentür. Sie beschreiben den Stand des Grazer Winkels Ende September 2026.
- Fenster seitlich zum Fauteuil, nicht direkt dahinter.
- Stehlampe seitlich hinter dem Fauteuil, Unterkante des Schirms etwa 30 Zentimeter über der Lehne.
- Jedes Leuchtmittel im Winkel: 2700 Kelvin.
- Stehlampe mit 806 Lumen, Tischlampe mit 470 Lumen, Regallampe mit 345 Lumen.
- Farbwiedergabe Ra 90 oder höher an der Stehlampe und am Regal.
- Schnurschalter der Stehlampe vom Fauteuil aus erreichbar.
- Kabel an der Sockelleiste, keine Schlaufen auf dem Boden.
- Vorhang am inneren Kastenfenster zuziehen, sobald Lampen im Glas auftauchen.
- Luster am Plafond nur zum Aufräumen und Suchen.
- Packungswerte aller Leuchtmittel auf einem Zettel im Kasten.
- Für jeden Sockel ein Ersatzleuchtmittel mit denselben Werten.
Redaktionsnotiz
Aus dem Notizbuch der Redaktion
Jede Notiz trägt das Datum des Abends, an dem sie ins Heft kam, und hält eine Änderung im Winkel samt ihrem Grund fest. Was im Sommer mit den drei Leselampen ausprobiert wurde, steht im ersten der drei Beiträge.
2. September 2026 · Kastenfenster
An diesem Abend fiel zum ersten Mal auf, dass der Schirm der Stehlampe im Kastenfenster zweimal auftaucht, einmal in der inneren und einmal in der äußeren Scheibe. Seit am inneren Fenster ein Vorhang aus hellem Baumwollstoff hängt, ist davon nur noch ein schwacher Schein übrig.
9. September 2026 · Reispapier
Vom 2. bis zum 9. September saß ein kugelförmiger Schirm aus Reispapier vom Flohmarkt auf der Stehlampe. Er macht die Ecke heller, knickt aber jedes Mal, wenn die Lampe umgestellt wird. Heute kam der Leinenschirm zurück.
10. September 2026 · Kork
Auf die lackierte Platte des Schreibtischs kam eine Unterlage aus Kork, 60 mal 40 Zentimeter. Der Metallschirm der Tischlampe spiegelt sich seither nicht mehr im Lack.
16. September 2026 · Regal
Am Brett über dem mittleren Fach sitzt jetzt eine Klemmlampe mit einer Reflektorlampe im Sockel GU10. Sie beleuchtet die Bildbände schräg von oben, damit ihre Einbände abends nicht mehr im Schatten des Fauteuils stehen.
23. September 2026 · Tagundnachtgleiche
Zur Tagundnachtgleiche ging die Sonne in Graz kurz vor sieben Uhr abends unter. Die Stehlampe wird inzwischen gegen Viertel vor sieben eingeschaltet; Anfang September geschah das noch gegen halb acht.
Beiträge
Drei Beiträge aus dem Winkel
Die drei Beiträge vertiefen je ein Thema des Leitfadens. Sie tragen ein Datum, weil sich der Winkel weiter verändert; was nach dem Erscheinen eines Beitrags geändert wurde, steht im Notizbuch weiter oben und nicht im Beitrag selbst.

Drei Lampen für einen Winkel
Stehlampe, Wandleuchte mit Stecker und Klemmlampe am Fauteuil ausprobiert, mit Höhen, Abständen und Lumenwerten.
Weiterlesen
Schirme aus Stoff, Papier und Glas
Wie Leinen, Reispapier, Opalglas und Metall das Licht verteilen und was das für eine glänzende Buchseite bedeutet.
Weiterlesen
Licht für das Bücherregal
Eine Klemmlampe mit Reflektorlampe am mittleren Fach, dazu zwei Versuche, die wieder abgebaut wurden.
WeiterlesenFragen
Fragen zum Lesewinkel
Wie hoch steht der Schirm der Stehlampe?
Seine Unterkante liegt 128 Zentimeter über dem Boden. Die Lehne des Fauteuils endet bei 97 Zentimetern, der Schirm sitzt also gut 30 Zentimeter darüber. Die Stange der Lampe lässt sich in drei Stufen verstellen; genutzt wird die mittlere.
Welche Lichtfarbe haben die Lampen im Winkel?
Alle drei Lampen im Winkel tragen Leuchtmittel mit 2700 Kelvin: die Stehlampe, die Tischlampe am Schreibtisch und die Klemmlampe am Regal. So erscheinen weiße Buchseiten unter jeder der drei Lampen im selben Farbton.
Wie viele Lumen hat die Stehlampe?
806 Lumen. Auf der Packung steht dazu, dass dieser Wert einer früheren Glühlampe mit 60 Watt entspricht. Die Tischlampe am Schreibtisch kommt mit 470 Lumen aus, weil ihr Metallschirm das Licht ganz auf die Arbeitsfläche lenkt.
Warum hängt ein Vorhang am inneren Kastenfenster?
Ein Kastenfenster besteht aus zwei Fenstern hintereinander. Am Abend spiegelt jede der beiden Scheibenebenen die Lampen im Zimmer, sodass jeder Schirm doppelt erscheint. Ein Vorhang am inneren Fenster deckt beide Spiegelungen zugleich ab.
Wo sitzt der Schalter der Stehlampe?
Der Schnurschalter hängt an einem Klebehaken an der Seitenwand des Bücherregals, 55 Zentimeter über dem Boden. Vom Fauteuil aus lässt er sich erreichen, ohne aufzustehen.
Braucht das Bücherregal eine eigene Lampe?
Im Grazer Winkel ja. Die Bildbände im mittleren Fach standen abends im Schatten des Fauteuils. Seit dem 16. September beleuchtet eine Klemmlampe dieses Fach; die übrigen Fächer bekommen genug Licht von der Stehlampe.
Welche Sockel kommen im Winkel vor?
Drei verschiedene: E27 an der Stehlampe, E14 an der Tischlampe und GU10 an der Klemmlampe am Regal. Die Kerzenlampen des Lusters haben ebenfalls E14. Damit beim Wechsel nicht geraten werden muss, steht zu jedem Sockel ein Ersatzleuchtmittel im Kasten.
Warum steht der Fauteuil nicht direkt am Fenster?
Unter dem linken Kastenfenster sitzt die Heizung, deren Thermostat erreichbar bleiben soll. Außerdem käme das Fenster bei einem Platz direkt davor hinter dem Fauteuil zu liegen, und am Abend würden Stehlampe und Buch doppelt im Glas erscheinen. Der Fauteuil steht deshalb einen guten Meter vom Fenster entfernt, mit dem Fenster zur Linken.
Post an Lesewinkel
Hinweise zu Lampen, Schirmen oder Werten auf Packungen erreichen die Redaktion per E-Mail oder per Brief. Beide Adressen stehen unter Redaktionskontakt. Maße aus anderen Lesewinkeln erscheinen im Leitfaden nur mit Einverständnis und ohne Namen. Besonders gefragt sind Packungswerte von Leuchtmitteln mit selteneren Sockeln und Maße aus Räumen mit niedrigeren Decken als im Grazer Altbau.